Letra Niwaka Ame ni mo Makezu Tv Size Naruto Shippuden Opening 13

Aqui esta la primera letra que transitero del japones XD

Kanji:

柔よく剛を制しまして 剛よく柔も断つ
夢中で格好つけても 非常ベルが鳴る
五十歩以上も先歩いて猪突猛進なスタイル
自由で気分屋の君はどうやったって無視

誰にも解けない謎がある 吹き出した風に震えてる
この迷路をほどいてやる
君が笑った明日は雨かい?
聡明な光がチカチカヒカル

目を凝らさなくちゃ 未来が変わってしまう前に
きっと きっと今をさらっていく
君とじゃなくちゃ未来は渇いてしまうのかも
急げ きっと今を笑っていく

Romaji:


Jūyokugō o seishimashite gōyokujuu motatsu

Muchūde kakkō tsukete mo hijō beru ganaru
Go jū-po ijō mo saki aruite chototsumōshin'na sutairu
Jiyūde kibunya no kimiwa dō yattatte mushi

Darenimo tokenai nazo ga aru fukidashita kaze ni furue teru
Kono meiro o hodoite yaru
Kimi ga waratta ashita wa ame kai?
Sōmeina hikari ga chikachikahikaru

Me o korasanakucha mirai ga kawatte shimau mae ni
Kitto kitto ima o saratte iku
Kimi to janakucha mirai wa kawaite shimau no kamo
Isoge kitto ima o waratte iku


Mother en Español Por Jeo Randur

LINK DE DESCARGA ABAJO DEL POST
Hola de nuevos a todos, a este, el espacio de mis fandubs...
Primero que nada gracias a todos por su gran apoyo, ya que el canal de JeoFandubs03 ya casi ha alcanzado ¡2000 subscriptores! :D, de nuevo gracias por seguir mi trabajo y  gracias a todos los buenos amigos que he ido conocido a lo largo de esta carrera como fanduber... 
Bueno ahora vamos al chiste de este Post... Este tema en lo particular, la interpretación de Mucc no se me hizo tan... atractiva... pero el mensaje de la canción me maravillo, y es por eso que decidí fandubearlo con la presente adaptación, que dejare mas abajo para compartirla con ustedes. 
Este tema habla sobre la amistad mas que otra cosa, sobre recuperar una amistad tal vez perdida pero en donde  aun deseamos volver a encontrar a ese amigo,  por que tenemos la esperanza de que el no nos ha olvidado, (creo que el mensaje es obvio para quien de la serie va dirigido XD)... 
Bueno espero que les haya agradado mi interpretación ..Como ya mencione a través de facebook, no habrá Moshimo hasta que este disponible el instrumental  original , así que por el momento no mas de Naruto, tambien espero terminar el fandub de 23:40 de Bakuman y un fandub muy bonito de Hetalia y bueno hay otros fandubs que deseo sacar y que presentare a todos ustedes en breve... 
Espero que los vuelva  a ver por aquí y no se olviden de dejarme sus comentarios ya sea aquí,  en el canal, en los vídeos o en facebook, ya saben que ahí estoy esperando sus comentarios, saludos y sugerencias... eso seria todo.. 
Nos vemos hasta la próxima!! :D.

LETRA:


Como quisiera conseguir alas para volar
Llegar  a lo alto  y tocar a ese cielo que espera por mí.
Como deseo dejar la tierra y despegar
Dejar atrás la soledad contigo

Yo nunca te voy a decir adiós,  se que ahí estas
No importa lo que tenga que hacer   yo te encontrare
Escucho tu voz  en la oscuridad,   puedo al fin oírte
Quiero que mis sueños  se conviertan en alas de luz otra vez para  contigo volar

Como  un ángel que cayó en la oscuridad
Lloras por el gran dolor de no tener esperanza
 Dime por favor  que no es el adiós, aun hay que llegar
A un mundo ideal  en  donde nunca más exista el dolor

Escucha mi voz en donde tú estés, tú puedes oírme
Volemos con nuestros sueños  al infinito cielo otra vez
Tienes que escuchar  mi   voz al  cantar  que sale  desde de mi corazón
Quiero que tu mundo de sombras se llene de mi  resplandor
Con esta canción








BAKUMAN 3 Opening 2 Latino

Hola a todos de nuevo, ya hace mucho que no publicaba en mi blog, ya parecía que lo tenia abandonado XD... Bueno Me gusto mucho esta canción de Hyadain y por eso decidí hacerla casi luego que la escuche, y aunque ya tenia tiempo que había salido, no me percate de su existencia hasta hace poco, por que debo ser sincero con ustedes, no soy seguidor de Bakuman, aun asi espero, agradare a los fans de esa serie que yo se  que son bastantes.

Hablando un poco sobre la canción  créanme que el hacerlo fue muy divertido mas que nada por que, tuve que hacer una voz super infantil para una parte en especifico, había pensado que mejor hubiera sido pedirle a una chica con voz parecida que hiciera esa canción  como ya lo había hecho una vez, cuando una amiga llamada Keirame Hichudokune me ayudo con una canción del mismo Hyadain, Luego descubrí que este cantante hacia tanto la voz masculina como la femenina o_o, y si me quede de WTF, bueno, al enterarme de eso, pensé, y si hago yo la voz aguda, y pues bueno es por eso que pueden escuchar mi versión super chillona de mi voz jaja XD.  
Y bueno me preguntaras que significa la letra, para que no existan dudas y digan que adorno con palabras huecas -_-... La letra, no habla de otra cosa que de aveces nos enfrascamos en la rutina la vida misma nos hace encerrarnos en un mundo de aburrimiento, pero si tomamos la desicion de disfrutar la vida, saciara  nuestro espíritu haciendo lo que nos gusta  y no conformarnos solo con lo que nos dan y lo que vivimos hoy, podremos ver el mundo de otra manera, y pues la verdad la vida es muy corta como para desperdiciarla, asi que vivamos cada dia como si fuera lo ultimo, Luchemos y alcanzemos nuestros sueños n_n.
Bueno después de esta palabrería, les dejo la letra de la canción  Gracias a todos pos sus comentarios, Muy pronto mas fandubs, aun hay Jeo Randur para Rato :D

Letra:
Soñar soñar soñar soñar,
Romper la realidad, y transformarla en luz, soñar
Porque tendría que esperar, podría mejor  buscar
Correr para así llegar
Pues  Mientras  nuestro tiempo pasa
El mundo sigue, avanza
Un mes se hace un día efímero
Antes era mucho mejor La diversión
Caí en la cuenta de que yo he perdido mucho ya
Mejor hay que empezar

Voy a  luchar de nuevo
Voy a gritarlo al cielo
No hay conformarse solo con el dia de hoy
Hay que saciar a nuestro espíritu
Corred corred corred
Hay un destino que nos espera  a ti y a mí


Sígueme en Facebook Youtube